Either can manifest in subject matter or item placement ("Do you like Julie's and my favorite band?", "Ben's and mine is the sandwich close to yours"). But now the alternative Lexico driven by Oxford firmly implies to steer clear of the apostrophe apart from in a handf